Traduction2018-06-04T19:21:25+00:00

Project Description

Traduction

DOCUMENT, SITE INTERNET, FLYER, CATALOGUE…
NOUS TRADUISONS TOUS VOS MESSAGES

AMG Traduction
AMG Traduction

Traduire un texte, c’est restituer intégralement et fidèlement le message d’origine dans un autre univers socio-culturel.

Les 70 traducteurs compétents avec lesquels nous travaillons régulièrement, sont tous spécialisés dans un domaine. Suivant votre secteur d’activité nous constituons des binômes de traducteurs et de relecteurs qualifiés. Ils travaillent exclusivement dans leur langue maternelle dans leurs domaines de compétence (industries techniques, automobile, cosmétique, médical, juridique, agroalimentaire,…).

Nos domaines de spécialisation : la traduction de textes employant un jargon technique précis, idiomatique et riche en figures de style, demandant de la créativité pour faire passer le bon message dans une autre culture :

  • traduction de slogans publicitaires complexes et de documents internes sensibles
  • gestion de votre terminologie en différentes langues, pour sécuriser vos éléments de langages
  • gestion de SEO

  • conduite de projets multilingues, en parallèle, avec des délais souvent serrés, etc.

Une question ?

VOUS AVEZ UN PROJET ? NOUS POUVONS VOUS AIDER !

Contactez-nous